Pubblicato dall'etichetta Opera Rara nel 2008, questo compact è dedicato a Simone Mayr, musicista tedesco - nacque in Baviera nel 1763 - oggi prevalentemente ricordato per essere stato maestro di cappella di S. Maria Maggiore a Bergamo dal 1803 e, soprattutto, maestro del nostro Gaetano Donizetti.

Se è vero che, una volta stabilitosi definitivamente nella città italiana, l'attività di insegnante prese gradualmente il sopravvento su quella di compositore, tuttavia il tedesco merita attenzione anche per la sua produzione musicale: da "Saffo", rappresentata a Venezia nel 1794, a "Ginevra di Scozia", del 1801, da "Elena", che debuttò a Napoli nel 1814, a "Medea in Corinto", lavoro del 1813 che spesso è stato considerato il suo capolavoro, Mayr - con le sue oltre sessanta composizioni teatrali - risulta essere il più importante musicista attivo in Italia negli anni immediatamente precedenti l'ascesa di Rossini.

I brani presentati nel compact da diversi interpreti vocali, accompagnati dalla Philharmonia Orchestra e dall'Orchestra del Teatro Lirico "Giuseppe Verdi" di Trieste, consentono all'ascoltatore di rivalutare le doti di questo musicista, che seppe magistralmente accostare melodie italiane e armonie tedesche, con un'attenzione per la scrittura musicale che trasmise allo stesso Donizetti.